Screen4ColonCancer

Acerca del Programa de Acceso Directo

Nuestro objetivo es facilitar el acceso a las colonoscopias de cribado y ahorrarle tiempo. El Programa de Acceso Directo identifica a los adultos que cumplen los requisitos para someterse a una colonoscopia de cribado sin necesidad de una visita previa al procedimiento. En función de su estado de salud actual y de sus respuestas a nuestro rápido cuestionario, que cumple con la HIPAA, es posible que reúna los requisitos para programar directamente su procedimiento sin necesidad de una consulta médica previa.

VENTAJAS DEL PROGRAMA
  • Un cuestionario seguro -que puede cumplimentarse en cualquier momento y lugar- ayuda a determinar su admisibilidad.
  • Las enfermedades preexistentes pueden identificarse para garantizar que reciba la atención más adecuada.
  • Ahorra tiempo y dinero (sin visita al consultorio significa un copago menos).
  • Usted se somete a una prueba que puede salvarle la vida.
  • Si reúne los requisitos, un representante se pondrá en contacto con usted para programar su intervención. Si no reúne los requisitos por padecer alguna enfermedad, nos pondremos en contacto con usted para concertar una cita con un médico antes de programar la colonoscopia.
Sabemos que hacerse una colonoscopia no es algo que entusiasme a la gente. Pero prevenir el cáncer de colon debería serlo.

Articles


¿Por qué hacerse las pruebas?

El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cáncer en EE.UU., tanto en hombres como en mujeres, y el riesgo de padecerlo a lo largo de la vida es de 1 de cada 24 personas. Pero, cuando se detecta en sus primeras fases durante una colonoscopia, el cáncer de colon es uno de los más tratables y prevenibles. De hecho, las investigaciones han demostrado que muchas muertes por cáncer de colon podrían haberse evitado con un cribado.

¿Cuándo hay que hacerse las pruebas?

Dado que el riesgo de contraer la enfermedad aumenta con la edad, actualmente se recomiendan colonoscopias de cribado a todos los adultos a partir de los 45 años.* En el caso de las personas con antecedentes familiares de la enfermedad u otros factores de riesgo, el cribado podría comenzar incluso antes. Por ejemplo, si a un familiar cercano -como una madre o un padre- le diagnosticaron cáncer de colon a los 50 años, los hijos de esos padres deberían someterse a un cribado 10 años antes de la edad en que recibieron el diagnóstico: a los 40 años.

*Sociedad Americana del Cáncer

Aunque hay pruebas de que más personas se someten a las pruebas de detección que en años anteriores, una de cada tres personas que deberían someterse a ellas nunca lo ha hecho.

Acerca de las colonoscopias

La colonoscopia se considera el mejor método para detectar y prevenir el cáncer de colon.

La colonoscopia, que se realiza bajo sedación ligera, es un procedimiento que permite al gastroenterólogo examinar el revestimiento interno del intestino grueso o colon. El médico utiliza un instrumento delgado, flexible e iluminado llamado colonoscopio para inspeccionar visualmente el colon en busca de tejido inflamado, úlceras, hemorragias y cualquier crecimiento anormal (pólipos). No todos los pólipos detectados durante un cribado son precancerosos o cancerosos, pero con el tiempo pueden crecer y convertirse en cancerosos. Por ello, cuando se detectan pólipos, se extirpan al mismo tiempo para prevenir la formación de cáncer.

Preguntas frecuentes

Dado que el riesgo de contraer la enfermedad aumenta con la edad, se recomienda realizar colonoscopias de cribado a todos los adultos a partir de los 45 años.* En el caso de las personas con antecedentes familiares de la enfermedad u otros factores de riesgo, el cribado podría comenzar incluso antes. Por ejemplo, si a un familiar cercano -como una madre o un padre- se le diagnosticó cáncer de colon a los 50 años, los hijos de esos padres deberían someterse al cribado 10 años antes de la edad del diagnóstico del padre o la madre, es decir, a los 40 años.

*Sociedad Americana del Cáncer

Su colon debe estar completamente vacío para que la colonoscopia sea completa. Deberá seguir una dieta de líquidos claros al menos un día antes de la intervención. A continuación, se le pedirá que beba una solución líquida -o "preparación"- que lavará el colon. Se trata de un paso fundamental en el proceso, ya que el médico debe poder ver todo el colon durante la intervención. Antes de la intervención se le proporcionará una lista de instrucciones detalladas.

El proceso completo, desde el registro hasta la salida, suele durar unas dos horas. La colonoscopia en sí suele durar entre 25 y 30 minutos. Deberá guardar reposo durante varias horas después de la intervención.

El día de la intervención, nuestro personal de enfermería y un anestesista revisarán su historial médico. Una vez que el anestesista considere que usted es un candidato adecuado para la sedación profunda, se le llevará a la sala de procedimientos en una camilla. El anestesista le colocará unos monitores que nos permitirán controlar sus constantes vitales durante toda la intervención. 

La gran mayoría de los pacientes recibirán Propofol, un anestésico IV (intravenoso) seguro y de acción corta que se utiliza para dejarle temporalmente inconsciente mientras sigue respirando por sí mismo. En el caso poco frecuente de que algún problema médico le impida ser sedado con Propofol, recibirá medicamentos de sedación consciente que le permitirán relajarse pero no le dejarán inconsciente. Nuestros profesionales de anestesia, un equipo de anestesiólogos y anestesistas, trabajan duro para promover un entorno de seguridad. 

Una vez dormido, el gastroenterólogo introducirá el colonoscopio en el recto y navegará hábilmente por el colon. En el colonoscopio, largo y flexible, hay varios instrumentos diminutos que ayudan al médico durante la intervención: uno para inflar el colon y mejorar la visibilidad; otro para identificar y extirpar pólipos u otras anomalías que pueda haber (por ejemplo, úlceras, zonas inflamadas), o tomar biopsias; y otro para limpiar la zona. Después del procedimiento, puede experimentar una pequeña molestia, como la sensación de tener gases, pero que pronto desaparece. 

Su médico le explicará los resultados. Si se ha realizado una biopsia o se ha extirpado un pólipo, recibirá los resultados en unas dos semanas. Su médico puede darle otras instrucciones especiales según sea necesario. Aunque debería sentirse bien, debe pedir a otra persona que le lleve a casa después de la intervención debido a la sedación. No debe conducir, manejar maquinaria pesada ni tomar decisiones importantes hasta ocho horas después de la intervención. La mayoría de las personas reanudan una dieta normal después de la intervención.

Las complicaciones graves de este procedimiento son muy poco frecuentes. Por supuesto, como con cualquier procedimiento médico, pueden ocurrir. Las complicaciones podrían incluir sangrado excesivo, especialmente si se extirpó un pólipo grande, o, en casos raros, un desgarro en el revestimiento del colon, que podría requerir hospitalización o cirugía. De nuevo, estas complicaciones son poco frecuentes. Su médico revisará los riesgos con usted antes del procedimiento.

Si hay un médico específico con el que le gustaría realizar su procedimiento, un representante puede comprobar si ese médico participa en el Programa de Acceso Directo cuando programe su procedimiento. Si ese médico no está disponible, el representante revisará los médicos y las ubicaciones de los centros de endoscopia que mejor se adapten a sus necesidades.

Recursos

Nuestra red de consultorios asociados